La localizzazione inedita e non censurata del famoso titolo SNES Assault Suits Valken viene lanciato in Occidente per la prima volta
Tokyo, Giappone (30 marzo 2023) – Oggi, la nuova società di videogiochi Rainmaker Productions ha annunciato che Assault Suits Valken Declassified, una localizzazione inedita e non censurata del classico d’azione mecha Super Nintendo Entertainment System (SNES), è ora disponibile sul Nintendo Switch. Il titolo, prodotto in collaborazione con M2 Co., Ltd., può essere acquistato digitalmente sul Nintendo eShop per $ 24,99 USD.
Per commemorare il lancio di Assault Suits Valken Declassified, Rainmaker Productions ha rilasciato un nuovo trailer che mostra il gameplay iconico retrò del titolo e nuovi contenuti aggiunti, che è disponibile per la visualizzazione su YouTube:
Assault Suits Valken è ambientato in un mondo futuristico in cui due fazioni opposte, l’Unione e la Federazione, sono in guerra per il controllo dei combustibili fossili in diminuzione della Terra. Jake Brain e il suo plotone dell’Unione devono pilotare il loro mecha fortificato attraverso una serie di impegnative missioni corri e spara per portare a termine la loro missione di distruggere l’arma più potente del governo della Federazione: Bildvorg.
“Quando lavoravamo a questo titolo classico, il team era appassionato di onorare l’eredità del gioco originale sia per i vecchi che per i nuovi fan, fornendo allo stesso tempo un’esperienza più arricchita attraverso nuove aggiunte di contenuti e una nuovissima localizzazione inglese”, ha affermato Ollie Barder., direttore creativo di Rainmaker Productions. “Siamo immensamente orgogliosi del lavoro che noi e M2 abbiamo svolto con Assaults Suits Valken Declassified, e spero che il pubblico occidentale si divertirà a sperimentare questo gioco di mecha definitivo nella sua forma più vera.
La riedizione conterrà anche una versione ricreata e tradotta della guida giapponese originale di 80 pagine di Assault Suits Valken, un assalto di opere d’arte nuove di zecca e mai viste prima e altro ancora. Di seguito è disponibile un elenco completo delle nuove funzionalità e dei contenuti bonus disponibili come parte di Assault Suits Valken Declassified:
- Versione inedita e non censurata di Assaults Suits Valken con una nuova traduzione in inglese.
- Nuova ricreazione della guida giapponese di 80 pagine tradotta in inglese.
- Inclusione delle colonne sonore arrangiate e di gioco.
- Nuova intervista con Satoshi Nakai sul design del mecha del gioco originale.
- Nuovo artwork di Satoshi Urusihihara, il character designer del gioco originale.
- Nuovo filtro dello schermo “Retro Color”, insieme alle normali opzioni CRT e linee di scansione.
- Super gioco del gioco con il suo “buon fine”.
- Stati di salvataggio/caricamento e funzionalità di registrazione e riproduzione ripetute.
Riusciranno Jake e il suo plotone dell’Unione a portare a termine la loro missione per distruggere il mecha più potente delle forze della Federazione? I giocatori possono scoprirlo ora su Nintendo Switch per $ 24,99 USD.
Per ulteriori informazioni su Assault Suits Valken Declassified, visitare il sito Web ufficiale, partecipare alla conversazione su Twitter o seguire Rainmaker Productions su Facebook.
